Rockbund Art Museum 上海外滩美术馆

Lecture: Still Learning from Las Vegas to Hangzhou 讲座:从拉斯维加斯学到杭州

Event Information

Date: 7 April 2012 Invalid Date
Time: 08:00 Invalid Date
Venue: 2F, Rockbund Art Museum
Speaker: Mathieu Borysevicz
Language: English with Chinese Translation


日期: 2012年 4月 7日 Invalid Date
时间: 08:00 Invalid Date
场馆: 上海外滩美术馆 2楼
主讲人: 马修·伯利塞维兹
语言: 中英双语


Mathieu Borysevicz will talk about his book Learning from Hangzhou. This bi-lingual (English/Chinese) publication traces the semiotics of urbanization in Hangzhou, China from 2003 through 2008 with over 3000 stunning images, interviews, and incisive texts.

Learning from Hangzhou is indicative of the rapid physical evolution and concurrent social transformation that is taking place throughout China; it also provides lessons for a globalizing world and its increasingly frivolous commoditization of public space.


Mathieu Borysevicz将讲述他的书《Learning from Hangzhou》,这个双语言的(英语/中文)出版品涉及超过3000张出色的图片,访谈以及尖锐直接的文字,以探寻从2003年到2008年杭州城市化的符号。

《Learning from Hangzhou》展示了在全中国内发生的快速的物理进程和正在发生的社会改变,它同样为一个全球化的世界和在公共空间内日益增长地无价值的交换提供了教训。