David Li,Tom Igoe,Amanda Williams,Wu Hao,Ricky Ye,Anna Greenspan,Silvia Lindtner
=================
由上海研究讲堂、上海外滩美术馆、纽约大学上海中心共同呈现：
会聚未来-召唤上海创造力系列讲座：
由Francesca Tarocco教授，Anna Greenspan 教授共同发起的系列对话
第六场：黑客那些事-山寨与玩家文化
与David Li, Tom Igoe, Amanda Williams, Wu Hao及Ricky Ye共同对话
由Anna Greenspan教授（上海纽约大学）与Silvia Lindtner博士（加利福尼亚大学尔湾分校；复旦大学，上海）共同主持
时间：4月6日（周六）下午2时至5时
地点：协进大楼一楼，圆明园路169号
“人们总是能发掘出事物的全新功用”——威廉·吉布森
此次针对山寨产品与自主设计文化的开放式创意间的非正式联系，探索在廉价山寨电子产品密集的商业网络下能够萌发新兴创意的富饶土壤，及在此现象背后与开源硬件最新发展为伴的多面手。
David Li是新车间的创始人，新车间是中国第一家“黑客”空间。他将讲述在作为世界工厂的国家来运营一家“黑客”空间的经验。
Tom Igoeis系纽约大学互动电子传播研究所艺术系副教授，也是Arduino的联合创始人，Arduino是一个为非技师建立的开源微控制器环境。他将介绍他在纽约大学互动电子传播研究所所完成的一些工作，并讨论这对完善其物理计算课程有何影响，以及关于他在Arduino的工作与玩家活动。
Amanda Williams 是Fabule制造的联合创始人。她将讨论关于最近在深圳正在发展中的HAXLR8R（基于硬件的启动加速器）的经验，以及讲述基于从手艺的实践到制造业的转化过程。
Ricky Ye是“DF机器人”和“机器人爱好者博客”的创始人。他将讨论开源硬件如何影响了机器人工业，以及“山寨”所带来的机遇。
Wu Hao是克莱尔蒙特投资顾问（无锡）的联合创始人。他对硬件创新的兴趣来自其与因特尔消费者电子小组与C2TECH（一家小型原始设计制造商）的合作。他会展示关于C2TECH客制化智能设备的案例研究，并讨论如何以“举债经营”山寨的最新发展而来产生出一个快速原型的制造。
David Li,Tom Igoe,Amanda Williams,Wu Hao,Ricky Ye,Anna Greenspan,Silvia Lindtner
=================
Shanghai Studies Symposium, Rockbund Art Museum, NYU Shanghai
present
All Tomorrow’s Parties: Summoning Creativity in Shanghai
A Series of Conversations
Initiated by Francesca Tarocco and Anna Greenspan
Episode Six:
Hacked Matter: Shanzhai & Maker Culture
In conversation with David Li , Tom Igoe, Amanda Williams, Wu Hao & Ricky Ye
Moderated by Anna Greenspan (NYU Shanghai) & Silvia Lindtner (Universityof California, Irvine & Fudan University, Shanghai)
"...the street finds its own uses for things" -William Gibson
This event probes the connections between the informal networks of shanzhai production and the open innovations of DIY (do it yourself) Maker culture in order to explore the fertile zones of creativity emerging between the dense commercial webs of cheap ‘copycat’ electronics, and the back-room tinkerers playing with the latest developments in open source hardware.
David Li is the founder of XinCheJian, the first hackerspace in China. He will talk about the experience of running a hackerspace in the country that is factory to the world.
Tom Igoe is an Associate Arts Professor at NYU’s Interactive Telecommunications Program (ITP), as well as the co-founder of Arduino, an open source microcontroller environment built for non-technicians. He will present some of the work done at New York University's ITP, and discuss how it has influenced his work developing the physical computing curriculum there, as well as his work with Arduino and the maker movement.
Amanda Williams is the co-founder of Fabule Fabrications. She will discuss her experience in the HAXLR8R hardware-based startup accelerator, currently in progress in Shenzhen, and the process of transitioning from a craft-based practice to a manufacturing business.
Ricky Ye is the Co-founder of DFRobot, and the founder of RoboticFan blog. He will discuss how open-source hardware has affected the robotics industry, as well as the opportunities brought about by shanzhai.
Wu Hao is the co-founder of Claremont Investment Consultant (WuXi), Co.,Ltd. His interest in hardware innovation stems from his work with Intel's Consumer Electronic Group and C2TECH (a small ODM). He will present a case study of C2TECH's customized smart device, and discuss how to deliver a quick prototype by leveraging the recent developments of shanzhai.