Rockbund Art Museum 上海外滩美术馆

How is a piece of artwork presented in a museum?

What is a curator? What does a curator do?

Through what different kinds of lens can we approach a piece of artwork?

Part 1 10:00-11:00

Freshman students and teachers from Tongji Huangpu School of Design and Innovation will start from a guided tour around the exhibition of Hugo Boss Asia Art 2019, with the help of a questionnaire co-designed by teachers and RAM education department. Based on their observation and analysis, students will enrich their understanding of the exhibition in terms of space design/ materials/ the way of presentation as well as curatorial concepts.

Tour Guide: PAN Min, Education Manager of Rockbund Art Museum

Part 2 11:00-12:00

After the guided tour, students will have a discussion with the curator of this exhibition - Billy TANG inside the classroom and will share their thoughts and reflections. Besides answering the questions from students, the curator will introduce the process of exhibition production and the role of curator during this process based on certain work of Hugo Boss Asia Art 2019. Billy TANG will also make suggestions on students’ artistic creations from other coursework of their programs in order to guide students to apply their curatorial knowledge into their personal creative practices.

Speaker: Billy TANG, Senior Curator of Rockbund Art Museum

一件作品是如何呈现在美术馆里的？

什么是策展人、策展人具体做什么样的工作？

可以从哪些层面去欣赏一件作品？

Part 1 10:00-11:00

同济黄浦设计创意中学高一年级的学生们和老师们将以参观展览为起点，辅以学校老师和美术馆教育工作者所共同设计的问题卷。借助导览手册和自己的观察、分析，学生们将对展陈设计、作品材料、呈现方式和艺术家关注的议题进行思考。

导览员：潘旻，上海外滩美术馆教育主管

Part 2 11:00-12:00

观展结束后，学生们回到学校课堂，与本次展览的策展人Billy Tang一起聊聊看展览的感受与思考。策展人将解答同学们的疑问，以本次展览为例，向同学们介绍展览制作的过程，在此过程中策展人的角色和工作。对于学生们在学校的其他课程中的创作和呈现，策展人也将提出建议，把美术馆的策展实践知识延伸、运用到个人的创作中去。

讲者：曾明俊，上海外滩美术馆资深策展人

In 2017, Tongji-Huangpu School of Design and Innovation was established by Bureau of Education of Shanghai Huangpu District, collaborated with College of Design and Innovation at Tongji University. The school aims to carry out the national innovation development strategy in response to the demands of the reformation of Shanghai comprehensive education, the cultivation of innovative talents as well as the globalization centered on Shanghai.

Taking “being different from the tradition and focusing on the future” as its tenet, the school features innovative education oriented by “design thought”, intending to “cultivate innovative talents with interdisciplinary conception, creativity, leadership, teamwork, and social responsibility who will fit in the economic and social development in the future”. Focusing on the connection between the high school and university education, Tongji-Huangpu School strives to build a curriculum system based on the innovation cultivation. With the accumulation of knowledge, the expansion of vision, as well as the enhancement of confidence, the school aims to support students to become “a knowledgeable, judicious and courageous” talent with design thought as means of adapting to the reform in the future.

2017年，为深入贯彻国家创新驱动发展战略，深化上海教育综合改革，推进中学教育特色改革试验，培养国际化创新人才，服务上海建设具有全球影响力的科创中心主阵地，黄浦区教育局与同济大学设计创意学院合作建立了以设计创新教育为特色的上海市同济黄浦设计创意中学

学校以“设计思维”为导向的创新教育为办学特色，以“有别于传统，着眼于未来”为办学宗旨，以“培养适应未来社会和经济发展的具有跨学科素养、创造力、领导力、合作精神和社会使命感的创新型人才”为办学目标。学校着眼于高中与大学教育的衔接，着力构建基于创新素养培育的课程体系，通过知识的累积、眼界的扩展、自信的提升，帮助学生成长为“有学识、有见识、有胆识”的具有设计思维的能适应“未来行业变革”的创新人才。