¥0

身在亚洲——当代剧场中的身体呈现

图书 / 艺术类 主编: 张渊、陈冬阳

点击下载PDF

 

回望未来,不可见的亚洲

文| 张渊

自2015年12月至2016年5月,《身在亚洲》项目历时半年,邀请来自不同地域与文化的艺术家(团体)参与,共计十场演出与一场对谈,以“身体”的视角重新审视亚洲的当代剧场创作,同时把中国大陆放回一个“亚洲”的语境,以求开启新的话语空间。

 

项目开始至今已快两年,原有的问题未见有一个理想的答案,却引出一轮新的问题有待探讨。“亚洲”这个概念愈发模糊,无论从地理、文化、历史还是人种,无一不是徒劳地指向这个“目标”。西方再一次陷入困境,试图拨出部分热情,投向其眼中的那个“亚洲”,然而时过境迁,一个并不存在的“亚洲共同体”似乎不急于完成自我的构建。身在“亚洲”,中国又与“亚洲”的距离多远?

 

作为一个美术馆里发生的演出项目,副标题取名为“当代表演中的身体呈现”也许更为切题。近两年里,表演艺术在中国的美术馆与当代艺术机构中被重新点燃,无论是作为辅料还是主料,涉及的面向已远远超出僵化的剧场体系所能触及的范围。“身体”仍是大部分演出的出发点,它发散式地伸向不同的语义场,唤醒未知的生命能量与可能性,身体即当代,以身做尺。

 

参与演出的艺术家各自以不同的角度进入,彼此产生交集,又开辟出新的面向。 每一场的“配对”只是策划人当时的自作聪明,换作今日,可能出现不同的组合。演出只认现场,然而现场后的回响可以用文字留下,陆续两年,得以完成对所有参与艺术家的采访以及采访的梳理。如果存在一个“亚洲蜃楼”,《身在亚洲》则未完待续,作为现场的见证,愿此书打开一个系列的讨论。

 

衷心感谢上海外滩美术馆与Hugo Boss Asia Art对这个项目的大力支持,特别感谢陈冬阳女士,能参与整个过程并极大推动了项目的发生与进行,还有陈丹女士今年对于出版的意见与帮助,以及参与项目的艺术家、写作者、影像记录者与所有的工作人员,同时感谢答应邀请但因各种原因无法成行的三位艺术家,她们是印度的Mallika Taneja, 印度尼西亚的Melati Suryodarmo和中国的吴梦。

 

相关展览/活动
HUGO BOSS 亚洲新锐艺术家大奖

Notice

登录

忘记密码?
还没有注册帐号?点击这里

忘记密码

输入注册邮箱后,您将收到邮件告知如何重获密码。

发送 还没有注册帐号?点击这里

忘记密码

发送完成

激活你的帐号

请查收邮件
并完成注册流程。

如果您未收到激活邮件,请先检查垃圾邮箱,或点击以下按钮重新发送。

手机激活