“告诉我一个故事:地方性与叙事”艺术家对谈2016年5月28日 星期六 09:30 - 18:30

  • 关于展览

    上海外滩美术馆很荣幸地向您呈现最新群展“告诉我一个故事:地方性与叙事”。展览分享了11个来自亚洲不同地区的故事,根植于当地的历史文化背景,透过艺术家独特的视角以及他们和这些土地个人化的深厚联系,呈现出一个不为我们所熟知的亚洲的面貌。从泰北边境到马来西亚,从日本韩国到台湾香港,这些地名被我们熟知的同时,我们对其社会历史和现状都知之甚少,甚至在我们所处的城市——上海,摩天大楼背后栖居于河上的生活也仿佛一个来自平行世界的故事。

    展览中的每一件作品都是一个地区生活的一个折射点,或立足于当下,或穿越过去和未来的想象,这些点与点之间互为参照,相互连接,各地不同的历史文化背景的背后隐藏着近代亚洲各国相似的命运,我们通过了解彼此来重新认识自己。

    本次对谈由至美艺术空间(SAAC)及上海虹口三至喜来登酒店提供支持,特此鸣谢。

  • 艺术家对谈内容

    8个介于“现实”与“虚构”之间并自成体系的岛屿,MAP Office创作出关于香港未来的预言;郭熙、张健伶运用特定的线索找寻和蓝色绣球花有关的时空地理故事;“现场边”深入上海的水上生活,从“经济地理”揭示环境的变迁;苏育贤以台湾殡葬礼仪的纸扎文化为指涉,隐喻历史经验中的“匮乏”;曺海準和李京洙集结个人历史中的碎片进行重组、建构,折射出关于一个时代的集体回忆;闪烁的火花、忽闪的画面伴随间断的火花声,阿彼察邦·韦拉斯哈古叙述了美军追捕越共的黑暗历史;陈界仁以录像方式回视曾是工厂厂长的瓦旦坞玛的生命情境;瓦旦坞玛以他的身体作为主要媒介挑战身份认同,传递台湾现实生活的精神状态;米田知子的观念摄影让我们重返了库页岛的历史,和当时发生在岛上日本居民的变迁;田中功起挖掘发生在京都市立美术馆几段特别的历史,以社会参与的形式激发公众重访地方;区秀诒以捡拾影像作为重要手段,描述一个地域的认同过程中发生的转化、异化。

    遵循展览的三大主线:“从想象地理展开”、“重访、想象、建构历史”和“地方的能动性与新叙事”,五场艺术家、策展人和邀请来宾的对谈将跨越不同纬度的地域,切入各种历史幽径结合各自的创作进行对话。 

  • 对谈议程

    上午议程

    09:35-10:45  区秀诒(艺术家)+田中功起(艺术家)

    主持人:郑慧华(展览策展人)

    10:50-12:00  苏育贤(艺术家)+曺海準(艺术家)

    主持人:郑慧华(展览策展人)

     

    下午议程

    13:50-15:30  现场边(艺术家)+MAP Office(艺术家)+郭熙、张健伶(艺术家)

    主持人:谢丰嵘(展览策展人)

    15:30-15:45  茶歇

    15:45-16:55  瓦旦坞玛(艺术家)+王墨林(台湾小剧场实践者、评论家)

    主持人:郑慧华 (展览策展人)

    17:00-18:10  米田知子(艺术家)+施瀚涛 (瑞象馆执行总监)

    主持人:谢丰嵘(展览策展人)

  • 关于策展人-郑慧华、谢丰嵘

    郑慧华,独立策展人暨艺术评论者,工作和生活于台湾台北。2010年与乐评人罗悦全于台北成立非营利独立机构“立方计划空间”,期望深耕在地文化,建立与创作者的长期合作关系,以实践关注“拓展策展”的可能性。郑慧华自2009年开始进行系列性的长期研究项目,包括“批判性政治艺术创作暨策展实践”(2009年)并出版《艺术与社会─当代艺术家专文与访谈》一书和“台湾声响文化”(2011–2015年)等。自2016年起,她组织体制外的学习课程“学实学校”讲座计划。近年策划的展览:2011年威尼斯双年展台湾馆“听见,以及那些未被听见的:台湾社会声音图景”、“重建/见社会”系列策画展(2011–2013年,台北)、“Unhomely: Tales of an Island”录像放映展(2013年,曼彻斯特)、“巫士与异见”(2013年,香港)、“现实秘境”(2016年)等;共同策划的展览包括:第三届台湾国际录像艺术展“忧郁的进步”(2012年,台北)、“造音翻土:战后台湾声响文化的探索”(2015年,台北)、“文明幻魅”(2015年,卢森堡),以及“告诉我一个故事:地方性与叙事”(2016年,上海)等。

     

    谢丰嵘,现任上海外滩美术馆策展人及展览主管。2009年加入上海外滩美术馆进行筹备开馆工作,担任场馆改造工程协调工作,同时与美术馆团队建立各项制度。至今,曾为国内外多位知名艺术家制作展览,包括蔡国强、曾梵志、张洹、林明弘、段建宇、胡晓媛、徐冰、巴尔提·卡尔、乌戈·罗迪纳、马克·布拉德福德、陈箴等。2013年参与规划首届HUGO BOSS亚洲艺术家大奖,并为项目经理。2016年与台湾独立策展人郑慧华共同策划“告诉我一个故事:地方性与叙事”。

  • 购票信息

    本活动免费,请预约参加。

相关展览

预约这个活动

“告诉我一个故事:地方性与叙事”艺术家对谈

2016年5月28日 星期六 09:30 - 18:30

上海市虹口区四平路59号38楼(三至喜来登酒店)

如果超过2人请发邮件联系 info@rockbundartmuseum.org

预约这个活动

您已成功完成活动预约!

请打印或保存此二维码,并向工作人员出示作为签到使用。

取消预约

您是否要取消此活动的预约?

预约这个活动

您已经成功取消活动预约

Notice

登录

忘记密码?
还没有注册帐号?点击这里

忘记密码

输入注册邮箱后,您将收到邮件告知如何重获密码。

发送 还没有注册帐号?点击这里

忘记密码

发送完成

激活你的帐号

请查收邮件
并完成注册流程。

如果您未收到激活邮件,请先检查垃圾邮箱,或点击以下按钮重新发送。

手机激活